Страница:
34 из 38
Спок лежал на столе,устланном простынями, ширма отделяла верхнюю часть его черепа. За ней совершенно ошеломленная сестра Чапел сосредоточенно следила за каждым движением инструмента в руках доктора Мак-Коя. Он работал с уверенностью, которой она раньше никогда не встречала ни у одного хирурга. На мгновение ей захотелось, чтобы Кирк и Скотти видели то, что ей выпала честь увидеть здесь. Но они вместе с Карой расположились за перегородкой.
Она подошла к ограждению, чтобы шепнуть Кирку:
- Капитан, не беспокойтесь. В это невозможно поверить - но он спаивает нервные окончания, даже отдельные нервы, такие маленькие, что их едва видишь, как будто он занимался этим всю жизнь.
- Сколько еще?
- Трудно сказать, сэр. Он работает с невероятной скоростью.
- Время очень важно, - сказал Кирк, - мы не знаем, сколько еще это умение останется в его руках и голове.
Кара неожиданно всхлипнула. Кирк обнял ее за плечи.
- Что такое?
- Вы получаете его обратно, нас ждет гибель.
Он вывел ее в коридор.
- Нет. У вас не будет Контролера, да так оно и лучше. Вы должны будете выйти на поверхность и жить.
- Мы умрем от холода.
- Нет, не умрете. Мы будем помогать вам, пока вы не сможете помогать себе сами. Вы научитесь работать, чтобы получать тепло. Вы научитесь быть женщинами, а не тепличными растениями.
- Капитан Кирк!
Сестра Чапел стояла в дверях лазарета.
- Поторопитесь, сэр!
Мак-Кой перестал работать.
|< Пред. 32 33 34 35 36 След. >|