Судный день (Бюро-13, книга 2)   ::   Поллотта Ник

- Еще я слышал, вроде стеклотреснуло, - пробормотал Джордж. Демосфеновы камушки во рту ему с успехом заменяла пригоршня леденцов. Нагрудный карман его рубахи защитного цвета оттопыривался - там, как всегда, запас сладостей. Мистер Ренолт, может быть, и слыхал разок в жизни слово "диета", но уж конечно не лазил в словарь, чтобы уточнить его значение. - Видно, что-то сломалось, посмотреть надо.

Рауль указал жезлом в дальний конец трейлера:

- Задние фары.

- Стало быть, ничего страшного?

- Да. Лишь бы замки были целы... - проворчала Минди. - Сколько мы возились, пока доставили сюда этого ублюдка!

- А где же стражи? - Ренолт оглядывался по сторонам.

Рауль предпочел обратиться к специальным наручным часам Бюро и важно предложил:

- Не позвонить ли нам, Эд?

- Не стоит, - возразила с отсутствующим выражением Джессика, плотно прижимая ко лбу кончики тонких, длинных пальцев. - Они уже едут.

Обернувшись в сторону каменной стены, я увидел надвигавшуюся на нас тучу пыли - это мчался к нам реактивный "харриер", почти касаясь крыльями земли. Ух ты, новая модель: легкое, стремительное сверхманевренное воздушное судно, созданное в Англии и взятое на вооружение морским флотом США, превратилось в истребитель-перехватчик, в летающую крепость; на узких крыльях, вытянутом носу и широком подбрюшье размещено оружие Бюро.