Судный день (Бюро-13, книга 2)   ::   Поллотта Ник

Самолет приземлился в нескольких метрах от нас, люк над кабиной с характерным гидравлическим шипением выдвинулся, и пилот до пояса высунулся наружу - лицо скрыто зеркальным забралом боевого шлема. Он повернулся к нам - и вслед за ним развернулись все пушки, минометы и прочее оружие, в точности повторяя каждое его движение. Охотно глянул бы на этот арсенал через специальные темные очки: что там за магическое оружие? Однако бесполезно, ничего я не увижу: окружающее самолет поле, безусловно, защищает его от проявления подобного любопытства.

- "Джон Форд"! - крикнул пилот (руки он держал не на виду, сохраняя готовность к битве).

- "Жолье"! - ответил я, как положено, отзывом.

Затянутая в перчатку рука приподняла шлем, и я разглядел нашего потрясающего красавчика Джилада Лапена, начальника Главной тюрьмы. Он стащил с головы боевой шлем - и дула всех пушек "харриера" как по команде уставились в небо.

- Привет, Эд! - Он махнул мне рукой.

- Хэллоу, Джил! Прискакал на новой лошадке?

- Ты об этой кляче? Так я купил ее на последней дешевой распродаже, само собой, не за свои баксы!

- Как дела, Джил? - небрежно буркнул Джордж, не отводя глаз от трейлера.

Остальные члены моей команды приветствовали его в том же тоне, он же с изысканной вежливостью обратился персонально к каждому:

- Хэллоу, Джордж, Минди, Рауль, Джесс... прошу прощения, миссис Альварес!

Джессика с улыбкой вытянула руку, демонстрируя ему золотое колечко на безымянном пальце. Мы поженились всего полгода назад, и еще не все наши ребята привыкли называть мою жену миссис Альварес.