Тамбу   ::   Асприн Роберт Линн

Помещение каюты было залито бледным призрачным светом, исходившим от свечения множествазвезд на экране. На его фоне отчетливо вырисовывался силуэт Тамбу. Уставившись на экран, совершенно обнаженный, он сидел за пультом.

Рамона нахмурилась, стараясь собраться с мыслями и проанализировать увиденное. Зрелище было весьма необычным. Иногда их сон прерывал среди ночи срочный вызов от какого-нибудь потерявшего голову капитана, но в таких случаях Тамбу разговаривал с ним резко и предельно сжато, после чего немедленно возвращался в постель. У него так редко находилось время для любви, что, когда ему выпадала такая возможность, он хватался за нее с неистовой силой. Он постоянно был либо занят делами, либо спал. Бодрствовать по ночам в тишине было для него чем-то совершенно новым.

– В чем дело, любимый? – окликнула Рамона, потянувшись со сна.

Ни единого слова или жеста в ответ.

– Тамбу? Эй!

Почувствовав беспокойство, Рамона подвинулась к краю кровати и, встав с нее, приблизилась к нему.

– Тамбу? – повторила она, слегка коснувшись рукой его плеча. Только теперь он повернул голову и посмотрел на нее, словно видел в первый раз.

– А? Извини, любимая. Я тебя разбудил?

– Что случилось? – настаивала она, пропустив мимо ушей его вопрос.

– Что-нибудь неладное?

– Не совсем, – он пожал плечами. – Я только что принял решение, вот и все. Очень трудное решение.

– Решение? Как это понимать? Ты ничего не говорил мне о том, что работаешь над какой-то очередной проблемой.