Ученик еретика (Хроники брата Кадфаэля - 16)   ::   Питерс Эллис

Но одного я не понимаю, почему Конан был так сильно встревожен? Что им руководило: преданность другу или страх за чужую репутацию?

- Нет, он не из тех, кто беспокоится о друзьях или соседях. А что своего не упустит - это верно, хотя работник хороший, надо признать: даром хлеба не ест.

- Тогда к чему все эти хлопоты? - допытывался шериф. - К чему было идти за беднягой в харчевню и там продолжать склонять его на свою сторону? Или Конан только и мечтает, чтобы Илэйва казнили либо похоронили заживо, заточив в тюрьму? Парень едва успел вернуться домой: они и поговорить-то толком не успели. Олдвин, как выяснилось, опасался, что из-за Илэйва окажется на улице... Но чем Илэйв помешал Конану?

- Спросите у самого Конана, - отозвался Джеван, медленно и озадаченно покачивая головой. Хью показалось, будто ответ прозвучал несколько растерянно, и шериф насторожился.

- Спрошу непременно. Но сейчас я спрашиваю у вас.

- Что ж, - осторожно начал Джеван, - возможно, вам покажется, я ошибаюсь. Но у Конана имеются довольно веские основания для вражды. Сам Илэйв, конечно, не подавал ни малейшего повода для раздора и весьма бы удивился, узнав об этом. Вы же видели нашу Фортунату? За то время, пока Илэйв и мой дядюшка путешествовали в Святую Землю, девочка выросла и превратилась в привлекательную молодую особу. До того, как Илэйв покинул дом, они несколько лет были накоротке. Илэйв был привязан к ребенку, и она по-детски обожала миловидного юношу хотя ее привязанность могла Илэйва только позабавить. Но вот Илэйв вернулся - и, представьте, даже не узнал Фортунату. Так вот Конан...