Ученик еретика (Хроники брата Кадфаэля - 16)   ::   Питерс Эллис

- Коли это велено передать Жерару, дождемся его возвращения. Он глава семьи.

- Ключик - и тот произведение искусства, - заметил Джеван. - Как говорил Дядюшка Уильям, Фортунате подходит ее имя. Счастливица! Ходит по городским лавкам и не думает, какое богатство ей привалило!

Маргарет открыла стоящий в углу комнаты узкий шкаф и положила шкатулку вместе с ключиком на верхнюю полку.

- Пусть она остается там, пока муж не вернется домой. Жерар будет хранить шкатулку, пока нашей девчушке не взбредет в голову выйти замуж. Может быть, она уже приглядела какого-нибудь паренька...

Пока Маргарет не закрыла дверцы шкафа, домочадцы все смотрели на шкатулку.

- Многие теперь, прослышав о приданом, захотят жениться на Фортунате с кислым видом изрек Олдвин. - Ей понадобится ваш совет, госпожа.

Конан ничего не сказал. По характеру он был молчун. Он все глядел на шкатулку, пока Маргарет не убрала ее в шкаф и, едва Илэйв встал, Конан поднялся вместе с ним.

- Возьму пони и поеду искать хозяина. Найду или нет, к вечеру вернусь.

Илэйв собрался было уже выйти из залы, так как все отправились по своим делам, но Маргарет потянула юношу за рукав, желая переговорить с ним с глазу на глаз.

- Я знаю, ты не поймешь меня неправильно, - сказала она доверительно С другим бы я говорить не стала, Илэйв. Ты всегда хорошо управлялся с расчетными книгами и отличался трудолюбием.