Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

- Он пожал плечами.

- Агенты, случается, погибают при исполнении, - продолжал Мерривейл.

- Конечно, конечно, - согласился Перуджи. - Обычная вещь.

Мерривейл нахмурился, по-видимому, полагая, что все факты выставлялись так, чтобы потопить его.

- Карлос имел подобные возражения? - спросил Перуджи.

- Ни единого.

Перуджи сложил губы в задумчивости. "Проклятое дело! Итак, маленький клерк наконец попался. В конце концов, легендарная осторожность не спасла его. До сих пор эта осторожность каким-то образом помогала ему выкручиваться. Возможно, Карлос еще жив". Но почему-то Перуджи не слишком верил в это. Первая пешка была снята с доски, затем вторая и третья. А теперь пришла очередь более сильной фигуры. Он сказал:

- Происходили ли столкновения у Карлоса с Тимьеной во время работы?

- Возможно.

- Что это значит?

- Они постоянно грызлись между собой.

- И мы не можем спросить их, - глухо сказал Перуджи.

- Мне не надо напоминать об этом.

- Можете ли вы припомнить слова Карлоса, когда вы в последний раз говорили с ним?

- Конечно. Он сказал мне, что сделает сообщение в течение первых сорока восьми часов по прибытии на место.

- Так долго? У них было радио?

- Да, в фургоне, который они взяли в Портленде.

- И ни одного сообщения от них так и не поступило?

- Только один раз. Из Кламат Фоллса. Они проверяли оборудование. Через Портленд.

- Сорок восемь часов, - пробормотал Перуджи.