Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

- Вот он-то и привлек наше внимание, - пояснил Мерривейл. - Эти бумаги были скопированы, а оригиналы возвращены туда, откуда были взяты. Помощник Хелльстрома вернулся за ними, обнаружил там, где оставил, взял их и ушел. Значения бумаг в то время еще не осознали. Просто рутинная операция. Наш человек из персонала библиотеки всего лишь полюбопытствовал, не более, но это любопытство еще более возросло, когда бумаги были пересланы дальше по инстанции. К несчастью, у нас после этого не было больше случая следить за этим помощником Хелльстрома. Он, по всей видимости, на ферме. Однако мы считаем, что Хелльстром не знает, что мы прознали об этом проекте.

- Эти спекуляции о цели проекта больше напоминают научную фантастику, чересчур уж они фантастичны, - заметил Депо.

Джанверт кивнул соглашаясь. Были ли эти несомненные подозрения действительной причиной любопытства Агентства к делам Хелльстрома? Или, возможно, Хелльстром просто разрабатывал нечто, что представляло опасность для одной из групп, которая-то на самом деле и оплачивала большую часть расходов Агентства? Никогда ничего нельзя знать в подобного рода делах.

- Кажется, я раньше слышал что-то об этом Хелльстроме, - заметила Карр. - Разве это не тот энтомолог, который выступил против применения ДДТ, когда...

- Тот самый! - подтвердил Мерривейл. - Просто фанатик. Да, вот, Карлос, план фермы.

"Вот и все с моим вопросом", - подумала Карр.