Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

У Гаммела были волосы стального цвета и молодое лицо, резкие черты которого предполагали индейских предков Глаза были глубоко посажены, темные при свете приборной доски. Голос глубокий и с некоторым акцентом. Техасским?

- Введите меня в курс дела, - приказал Мерривейл, когда Гаммел выводил машину с автостоянки аэропорта. Фэбээровец вел машину с уверенной небрежностью, абсолютно не задумываясь над тем, как бы уберечь ее на этой ухабистой дороге. Потом он свернул налево.

- Вы, конечно, знаете, что от посланной вами на ферму команды нет никаких известий, - сказал Гаммел.

- Мне сообщили это в Портленде, - ответил Мерривейл, на мгновение позабыв о своем притворном английском акценте. Затем торопливо добавил: Проклятье!

На развилке Гаммел свернул налево на более широкую дорогу и, затормозив, пропустил шумный автобус.

- На данный момент мы согласный с вами, что шериф из Фостервилля не заслуживает доверия, и в том, что он, возможно, не единственный как в офисе шерифа, так и в самом городском совете. Поэтому мы не доверяем местным властям.

- Как вы поступили с шерифом?

- Вы знаете, его захватили с собой ваши люди. И о нем тоже нет никаких известий.

- Ваше мнение о местных властях?

- Шпионят.

- Хотят остаться в стороне?

- Не хотят, но осторожность явно преобладает над доблестью.