Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

Чаны

служили для нее красивой метафорой свободного внутреннего

единения, и как часто она повторяла: "Таким образом, когда

кто-то умирает, его секреты не умирают вместе с ним: все

его знания будутвложены в успех всего дела". За более чем

двухсотлетний период ведения записей этот исходный миф ни

разу не подвергался сомнению, и я этого не делаю на наших

открытых совещаниях. Итак, я скрываю нечто во имя

укрепляющего нас мифа. Может быть, так и начинаются

религии".

В главном подвальном помещении Улья осторожность становилась почти осязаемой. В одном углу открытой площадки под поглощающими звуки перегородками и амортизаторами опорных стоек была вмонтирована в пил стальная лестница. Она вела вверх, через перегородки в замаскированной двери в комнату общественного туалета, находившегося в подвале амбара. Спрятанный экран на верхней площадке лестницы выходил из стены, когда работник поднимался до этой ступеньки. Экран показывал занято помещение или нет. Система удаленной блокировки запирала дверь комнаты, когда появлялся работник снизу.

У основания лестницы располагались и другие вспомогательные экраны, за которыми следил дежурный. Работник махнул Хелльстрому рукой, показывая, что в студии нет ни одного Чужака. Лестница крепилась к стене одной из гигантских вентиляционных труб, выходящих на крышу сарая. Поднимаясь, он ощущал едва уловимую вибрацию. Вскоре он через пустую комнату для умывания, прошел в настоящий подвал студии, где располагались склады с одеждой, фильмами, оборудование для редактирования фильмов, костюмерные и гримерные, различного рода реквизит.