Все живое   ::   Саймак Клиффорд Дональд

Милвил - гиблое место, тут делать нечего. - Ты же хотел стать художником. Помнишь, вечно чего-то чиркал карандашом, даже красками писал. Я только рукой махнул. - Будто ты так и не пробовал ступить на эту дорожку? Брось, все равно не поверю! - сказал Элф.- Когда мы кончали школу, ты собирался в художественное училище. - Ну да, собирался. И даже год проучился. В Чикаго. А потом отец умер, маме одной было не управиться. И денег ни гроша. Просто не пойму, как отец мне на один-то год наскреб. - А мама? Ты сказал - живешь один? - Она два года как умерла. Элф кивнул: - И теплицы теперь на тебе. Я покачал головой. - С теплицами у меня ничего не вышло. Они после отца захирели вконец. Был я страховым агентом, пробовал ввязаться в перепродажу недвижимости. Ничего у меня не получается, Элф. Завтра утром прикрываю лавочку. - А дальше что? - Не знаю. Пока не придумал. Элф помахал Мэй, чтоб принесла еще пива. - Видно, тебя тут больше ничто не держит,- сказал он. Я опять покачал головой: - Не забудь, остается дом. До смерти не хочется его продавать. Если уеду, просто запру его на замок. Но ехать-то никуда неохота, Элф, вот беда. Не знаю, как тебе объяснить. Надо было унести отсюда ноги хотя бы года два назад. А теперь Милвил так прочно в меня въелся - не вытравить. Элф кивнул: - Кажется, понимаю. В меня он тоже въелся. Потому я и приехал. И сам не пойму, зачем. Конечно, я очень рад тебя повидать, и, может, еще кое-кого, но все равно чувство такое, что зря я сюда вернулся. Как-то здесь пусто.