JК
Они должны умерерть :: Макбейн Эд
Страница: 179 из 190Он постарался бы выбраться из этой квартиры во что бы то ни стало и в любом случае попытался бы бежать.
– Да... – промолвил он и затем замолчал.
Оба поглядели друг другу в глаза.
– Вы меня понимаете, отец?
В комнате воцарилась тишина.
– Поэтому... поэтому я вынужден использовать вас в качестве прикрытия. Они не посмеют стрелять, если вы будете стоять передо мной.
– Предположим, они откажутся...
– Нет. Они даже не будут пытаться. Я предупрежу их, что, если будет сделана хоть одна попытка к выстрелу, я. убью вас.
– Ну, а если они все же попытаются? Ты выстрелишь в меня?
Пепе нахмурился.
– Ну так как, Пепе?
После продолжительного молчания он произнес:
– Я должен выбраться отсюда, отец. Я должен.
* * *
По обеим сторонам крыльца притаились по два полицейских. Выбрав четырех самых метких стрелков, капитан Фрик направил их к лейтенанту Бернсу для получения инструкций. Инструкции были самые простые: стрелять так, чтобы убить.
И вот сейчас самые меткие стрелки с оружием наготове ждали, что же произойдет дальше.
Из окна донесся голос Мирандо.
– Лейтенант!
– Да?
– Это Мирандо. Священник у меня. Я выхожу.
– Как тебя понимать? Ты сдаешься?
– Как бы не так! Чего захотели! Со мной выходит священник. Если в коридоре расставлены полицейские – побыстрее уберите их оттуда! Вы слышите меня?
– Кажется, сработало, – зашептал Паркер Бернсу.
– В коридоре нет никого!
– И не пытайтесь что-либо предпринять.
– Да... – промолвил он и затем замолчал.
Оба поглядели друг другу в глаза.
– Вы меня понимаете, отец?
В комнате воцарилась тишина.
– Поэтому... поэтому я вынужден использовать вас в качестве прикрытия. Они не посмеют стрелять, если вы будете стоять передо мной.
– Предположим, они откажутся...
– Нет. Они даже не будут пытаться. Я предупрежу их, что, если будет сделана хоть одна попытка к выстрелу, я. убью вас.
– Ну, а если они все же попытаются? Ты выстрелишь в меня?
Пепе нахмурился.
– Ну так как, Пепе?
После продолжительного молчания он произнес:
– Я должен выбраться отсюда, отец. Я должен.
* * *
По обеим сторонам крыльца притаились по два полицейских. Выбрав четырех самых метких стрелков, капитан Фрик направил их к лейтенанту Бернсу для получения инструкций. Инструкции были самые простые: стрелять так, чтобы убить.
И вот сейчас самые меткие стрелки с оружием наготове ждали, что же произойдет дальше.
Из окна донесся голос Мирандо.
– Лейтенант!
– Да?
– Это Мирандо. Священник у меня. Я выхожу.
– Как тебя понимать? Ты сдаешься?
– Как бы не так! Чего захотели! Со мной выходит священник. Если в коридоре расставлены полицейские – побыстрее уберите их оттуда! Вы слышите меня?
– Кажется, сработало, – зашептал Паркер Бернсу.
– В коридоре нет никого!
– И не пытайтесь что-либо предпринять.