Зеленый мозг   ::   Херберт Фрэнк

- Сегодня ночью вахту буду держать я, - сказала Рин.

- Вахту и ничего более, - сказал Чен-Лу.

- Что вы хотите этим сказать?

- Просто то, чтобы ты не спала, моя дорогая Рин.

- Идите к черту, - сказала она.

- Ты опять забыла: я не верю в черта.

Хуан проснулся от звука дождя и темноты, которая медленно вползала в серый рассвет. Свет усилился, и он смог различать стальные полосы дождя, выделяющиеся на фоне бледно-зеленых джунглей слева от него. Другой берег был отдаленной серой массой. Это был дождь монотонной ярости, который дробью обрушивался на балдахин и устилал реку бесчисленными крошечными кратерами.

- Ты проснулся? - спросила Рин.

Хуан сел, нашел, что чувствует себя освеженным, в голове его стоит удивительная ясность. - Сколько продолжается этот дождь?

- Примерно с полчаса.

Чен-Лу кашлянул, наклонился вперед близко к Хуану. - Я уже на протяжении нескольких часов не вижу признаков наших друзей. Может ли быть так, что им не по вкусу дождь, подобный этому.

- Мне не нравится этот дождь, - сказал Хуан.

- Что ты хочешь этим сказать? - спросила Рин.

- Река собирается превратиться в ревущий ад.

Хуан взглянул вверх на тучи налево. Они низко тянулись над деревьями. - Если вообще когда-либо и появятся поисковые группы, в таком аду они наверняка не смогут увидеть нас.

Рин облизала языком губы. Неожиданно она почувствовала эмоциональную пустоту, и тогда она поняла, как сильно надеялась на то, что их найдут.