Зеленый мозг   ::   Херберт Фрэнк

- Очевидно, бывают безбилетники, которые проникают в Зеленую зону с каким-то грузом или...

- Вероятно, нет, - сказал Мартиньо. Он кивнул Виеро.

- Собери людей. Мне особенно нужен Томе на грузовик и Лон для освещения.

- Минуту, шеф. - Виеро вскочил и направился через комнату к другим ирмандадес. - Что вы хотите сказать этим "вероятно, нет"? - спросил Чен-Лу.

- Это новый, в существование которого вы не хотите даже верить, ответил Мартиньо. Он повернулся к Району.

- Иди, пожалуйста, с Виеро.

- Да, шеф.

Рамон повернулся почти с военной выправкой и пошел вслед за Виеро.

- Объясните нам, пожалуйста, - попросил Чен-Лу.

- Его описывают как стреляющего струей кислоты и длиной почти с полметра, - ответил Мартиньо.

- Невозможно, - выдавил Чен-Лу. Рин покачала головой.

- Никакой джигер не мог бы...

- Это шутка пограничника, - сказал Чен-Лу.

- Как вам угодно, синьор, - сказал Мартиньо. - Вы видели шрам от кислоты на лице Виеро? Это результат такой же шутки. - Он повернулся к Рин и откланялся. - Прошу прощения, синьорита.

Рин встала. Джигер и длиной почти в полметра!

Странные слухи, которые изредка доходили до нее, сейчас коснулись ее, наполняя ее чувством ирреальности. Но есть же какие-то физические пределы. Такого просто не может быть. Или может быть? В ней заговорил сейчас энтомолог. Логика и подготовка взяли свое. Это дело, которое можно либо доказать, либо опровергнуть лишь через несколько минут.