Филоктет   ::   Софокл

)

Ох, не к добру… Иль новых, худших бед

1290 Мне принесли вдобавок к прежним бедам?

Неоптолем



Постой, сначала выслушай меня.

Филоктет



Боюсь… Уж раз ты сладкими словами

Меня прельстил – и худо было мне.

Неоптолем



Или нельзя переменить решенье?

Филоктет



Ты, замышляя лук похитить мой,

Казался тоже честным, тайный недруг!..

Неоптолем



Сейчас не то. Я только знать желал бы:

Упорствуешь ли все остаться здесь

Иль с нами поплывешь?

Филоктет



Молчи, довольно.

1300 Что б ни сказал ты, будет все напрасно.

Неоптолем



Ты так решил?

Филоктет



Решил, бесповоротно.

Неоптолем



Признаюсь, мне хотелось убедить

Тебя словами. Если ж не умею,

То прекращу.

Филоктет



Напрасны все слова.

Не завоюешь ты расположенья

Души моей. Сперва ты жизнь мою

Украл, потом с советами явился!

Ты, жалкий сын великого отца!

Пропасть вам всем – Атридам первым, сыну

1310 Лаэрта и тебе!

Неоптолем



Сдержи проклятья.

Из рук моих прими свой лук и стрелы.

Филоктет



Что ты сказал?.. Ужели вновь обман?

Неоптолем



Клянусь тебе светлейшей славой Зевса.

Филоктет



О, дивные слова!.. Но как им верить?

Неоптолем



Докажет дело. Протяни же руку —

И вновь владей оружием своим.

Входит Одиссей.