Другой остров Джона Булля :: Шоу Бернард
Страница:
129 из 168
Нора (испытывая лишь неудобство, а отнюдь не восторг от его пылкости). Вы
ужасно сильный и, право, злоупотребляете своей силой... Я совсем не о
том думала, хорошо это будет для нас или нет. Когда вы меня здесь
застали и я позволила вам приласкать меня и поплакала у вас на груди, я
это сделала просто так - ну, потому, что была несчастна и мне так
хотелось утешения! Но как же я после этого позволю другому мужчине
дотронуться до меня? Бродбент (растроган). Это очень мило с вашей стороны, Нора. В высшей степени
деликатно и женственно. (Рыцарски целует ей руку.) Нора (глядя на него вопросительно и с некоторым сомнением). А вы сами - если
бы вы позволили женщине плакать у себя на груди, ведь до другой вы уже
не могли бы дотронуться? Бродбент (несколько смущенно). Конечно, я бы не должен. Мне бы не следовало.
Но, по совести говоря, если мужчина - сколько-нибудь приятный мужчина,
то его грудь - это крепость, которой приходится выдерживать не одну
осаду. По крайней мере это так у нас, в Англии. Нора (сухо, с раздражением). Так лучше вам жениться на англичанке. Бродбент (морщась). Нет, нет! Англичанки, на мой вкус, слишком прозаичны,
слишком материальны - просто какие-то ходячие бифштексы. Меня влечет к
идеальному. А у Ларри как раз противоположный вкус. Он любит
плотненьких и бойких, таких, чтобы сами шли ему навстречу. Это очень
удобно: мы поэтому никогда не влюблялись в одну и ту же женщину.
|< Пред. 127 128 129 130 131 След. >|