Король забавляется   ::   Гюго Виктор

Там открыто только верхнее оконце)

Бандит! (Измеряет на глаз высоту, думая взобраться)

Окно высоко! (возвращается к мешку, в ужасе)

Кого же он взамен сюда впихнул жестоко?

Кто жертва бедная?

(Ощупывает мешок)

Да, здесь лежит мертвец!

(Распарывает мешок кинжалом и тревожно вглядывается)

Не вижу! Ночь темна, и небо - как свинец.

(Растерянно озирается)

Нет света! Весь Париж - как кладбище ночное.

(В отчаянии склоняется над телом)

Дождемся молнии!

(Несколько секунд пристально смотрит на мешок, из которого наполовину вытащил тело Бланш)

ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЁРТОЕ

Трибуле, Бланш.

Внезапно блеснула молния. Трибуле вскакивает и отступает с неистовым воплем.

Трибуле

Дитя мое родное!

Дочь! Небо и земли! Здесь дочь моя! Она!

(Щупает свою руку)

О боже! Вся рука в крови обагрена!

Я гибну! Дочь моя! Нет, это призрак ложный!

Нет, это все обман! Нет, это невозможно!

Она спешит в Эвре. Она уже в пути.

(Падает на колени перед телом, устремив взор к небу)

О боже, это сон! Ты мог ее спасти!

Крылами осени ее головку, боже!

Нет, это не она!..

Молния снова озаряет бескровное лицо и закрытые глаза Бланш.