Сердце - одинокий охотник   ::   Маккалерс Карсон

Пожалуй, я бы чего-нибудь съел...

- Ужин будет не раньше чем через полчаса, - объяснил ему Бреннон.

- Да с меня хватит каких-нибудь остатков от обеда. Положите кусок чего-нибудь на тарелку, и ладно. Даже не трудитесь подогревать.

Сосущая пустота внутри причиняла боль. Не хотелось ни оглядываться назад, ни заглядывать вперед. Он прошелся двумя короткими, словно обрубки, пальцами по столу. Миновал год с тех пор, как он впервые сел за этот столик. И далеко ли он с тех пор сдвинулся вперед? Ни на шаг. Ничего с ним не произошло, кроме того, что он обрел друга и потерял его. Он отдал Сингеру все, что у него было, а тот взял да и убил себя. Вот и остался он в подвешенном состоянии. А теперь надо как-то выкарабкиваться и все начинать сначала. Эта мысль его пугала. Он устал. Опершись головой о стенку, он поднял ноги на соседнее сиденье.

- Вот, - сказал Бреннон. - Тут вам хватит закусить.

Он поставил перед Блаунтом стакан какого-то горячего литья и тарелку пирога с курицей. У напитка был сладковатый пряный запах. Джейк вдохнул пар и закрыл глаза.

- Что это?

- Кипяток с ромом, лимонной коркой и куском сахара. Хорошее питье.

- Сколько я вам должен?

- Наизусть не скажу, но перед вашим уходом посчитаю.

Джейк жадно отхлебнул грога и поболтал его во рту, прежде чем проглотить.

- Денег от меня вы все равно не получите, - сказал он. - Их у меня нет, а если бы и были, я бы, пожалуй, и тогда вам не отдал.