Мир наизнанку   ::   Прийма Алексей

Фраза была написанаво времена существования шумерской цивилизации, предшествовавшей египетской, то есть чудовищно давно. Ученым удалось расшифровать шумерские клинописные тексты. Многие из них уже переведены и прочитаны, но тысячи глиняных табличек с еще нерасшифрованными текстами лежат в подвалах нескольких английских музеев, ждут там своего часа и своего расшифровщика.

Фраза, которую я имею в виду, звучит так: «Это было давно, когда людям дозволялось переступать через великий порог, по ту сторону которого обитали боги, и они могли общаться с богами».

Верование об особой, даже исключительной роли порога пережило тысячелетия, дожило до наших дней. Естественно, с течением тысячелетий оно претерпело существенные изменения в сознании людей. Первоначальное знание о «великом пороге», разделяющем, по моему предположению, два мира – наш и не наш, Запредельный, утратилось. Сохранилось в веках лишь смутное представление о некоей очень важной, но загадочной, никому не понятной роли порога.

Знаменитый английский фольклорист и этнограф Д. Фрэзер, ссылаясь на библейские тексты, указывает, что при Иерусалимском храме находились три должностных лица, носившие звание «стражей порога». Неизвестно, в чем заключались их служебные функции.

Пророк Софоний, как сообщается в Библии, произнес очень странную фразу от лица бога Яхве: «Посещу в тот день всех, которые перепрыгивают через порог, которые дом господа своего наполняют насилием и обманом».