Звонок покойнику (Звонок мертвеца) :: Ле Карре Джон
Страница:
79 из 169
– Четыре года назад Блонди приехал к Скарру в первый раз.
Секунду все молчали. Потом Смайли серьезно спросил:
– Питер, это возможно, не так ли? Я имею в виду, что для того, чтобы совершать определенные операции, им наверняка нужен был здесь постоянный пункт и курьеры.
– Да, конечно, это возможно, если бы они готовили из ряда вон выходящее.
– Вы хотите сказать, что если бы у них действовал агент, занимающий здесь высокий пост?
– Да, что-то в этом роде.
– Предположим, что такой агент существует. Какой-нибудь Маклин или Фукс. Тогда они устраивают здесь пункт под прикрытием торгового представительства, которое предназначено только для поддержки агента?
– Да, это возможно. Но вы далековато зашли, Джордж. Как вы утверждаете, агент получает задание из-за границы с помощью курьера, которого, в вою очередь, поддерживает представительство, которое, кроме всего, играет роль ангела-хранителя для агента. Тогда это, должно быть, важная птица.
– Я, конечно, не совсем так говорил, но что-то в этом роде. Я думаю, что система требует агента первой величины. Блонди, кажется, говорил, что приехал из-за границы, но это заявление ничто не подтверждает. Мендель добавил ложку дегтя:
– Этот агент должен входить в непосредственный контакт с представительством?
– Боже мой, да нет же! – воскликнул Гиллэм.-
Он употребляет, по-видимому, специальный метод, чтобы связаться с ним в случае необходимости. Телефонный код или что-то в этом роде.
|< Пред. 77 78 79 80 81 След. >|