JК
Дело Фершо :: Сименон Жорж
Страница: 208 из 321В ста метрах отсюда, на углу улицы, начиналось представление, без устали скрипели вращающиеся двери трех- и четырехэтажных магазинов, а по ним бродили в сопровождении местных жителей пассажиры, занятые подсчетом курса валюты.
Здесь все было, конечно, организовано. Мишелю был знаком хозяин самого большого магазина "Парижский базар" Ник Вондрас, игравший почти каждый вечер у Джефа в покер, и которого он фамильярно называл Ником.
Все это действительно напоминало театр. Едва раздавались пароходные гудки, заменявшие свисток помрежа, как все старались занять свое место на сцене, начиная с совершенно голых негритят, нырявших в воду за монетами, до Ника Вондраса, надушенного, одетого с иголочки, приветствующего покупателей при входе в свой "базар" ослепительной белозубой улыбкой.
Весь город вплоть до дальнего негритянского квартала уже знал, что в порту стоят три корабля - "Сайта Клара", "W" и норвежская яхта, зафрахтованная компанией "Доллар Дайн". Засуетились официанты в питейных заведениях, заиграли оркестры в кабаре, в порт устремились открытые такси и фиакры с белыми тентами и танцующими ватными шариками, чтобы вернуться назад набитыми до предела.
Прежде чем добраться до самого центра, Мишелю предстояло миновать особый квартал, точнее говоря, улицу, но не темную и стыдную улочку, а широкую, обсаженную домами, двери которых вели в более или менее кокетливые салоны.
Здесь все было, конечно, организовано. Мишелю был знаком хозяин самого большого магазина "Парижский базар" Ник Вондрас, игравший почти каждый вечер у Джефа в покер, и которого он фамильярно называл Ником.
Все это действительно напоминало театр. Едва раздавались пароходные гудки, заменявшие свисток помрежа, как все старались занять свое место на сцене, начиная с совершенно голых негритят, нырявших в воду за монетами, до Ника Вондраса, надушенного, одетого с иголочки, приветствующего покупателей при входе в свой "базар" ослепительной белозубой улыбкой.
Весь город вплоть до дальнего негритянского квартала уже знал, что в порту стоят три корабля - "Сайта Клара", "W" и норвежская яхта, зафрахтованная компанией "Доллар Дайн". Засуетились официанты в питейных заведениях, заиграли оркестры в кабаре, в порт устремились открытые такси и фиакры с белыми тентами и танцующими ватными шариками, чтобы вернуться назад набитыми до предела.
Прежде чем добраться до самого центра, Мишелю предстояло миновать особый квартал, точнее говоря, улицу, но не темную и стыдную улочку, а широкую, обсаженную домами, двери которых вели в более или менее кокетливые салоны.