Дело фальшивого глаза   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Где вы его обнаружили?

- В спальне миссис Бассет,- вздохнув, сказал Овертон.

- Как вы оказались там? При каких обстоятельствах?

- Я услышал шум в спальне миссис Бассет.

- Какой шум?

- Разговор.

- Вы имеете в виду, что услышали голоса?

- Да, сэр. И какое-то движение.

- Что вы сделали?

- Я постучал в дверь.

- И что же?

- Послышалось торопливое движение.

- Вам удалось разобрать, о чем говорили люди в спальне?

- Вы имеете в виду, разобрал ли я слова?

- Да.

- Нет, сэр, я слышал лишь мужской и женский голоса, но слов разобрать не мог.

- Что произошло после того, как вы постучали?

- Вначале я услышал торопливое движение, потом звук открываемого и закрываемого окна. После этого миссис Бассет спросила: "Кто там?"

- И что вы ответили?

- Я сказал: "Откройте, пожалуйста, это Джеймс, шофер".

- Дальше.

- После очень продолжительного молчания она сказала: "Подождите, я оденусь".

- Что было дальше?

- Я подождал примерно минуту, потом щелкнул замок, и она открыла дверь...

- Продолжайте.

- Я сказал: "Прошу прощения, мадам, но мистеру Бассету показалось, что в дом забрался вор. Он хочет, чтобы я проверил окна".

- Что она ответила?

- Ничего.

- А вы?

- Я сказал, что мне жаль, если я потревожил ее.

- И что ответила миссис Бассет?

- Она ответила, что не отдыхала, а была в ванной.

- Что вы сделали?

- Я подошел к окну.