Дело фальшивого глаза   ::   Гарднер Эрл Стенли

Бюргер повернулся к Мейсону:

- Вы можете начать перекрестный допрос.

- Скажите, свидетель, вы уверены, что слышали мужской голос? - спросил Мейсон.- Судя по всему, вы подслушивали у замочной скважины.

- Я ничего не говорил о замочной скважине,- огрызнулся Овертон.

Мейсон улыбнулся:

- Но признайтесь же, что подслушивали у замочной скважины, мистер сотрудник секретной службы!

Общий негромкий смех в зале. Судья ударил молоточком по столу.

- Отвечайте на вопрос,- настаивал Мейсон.- Через замочную скважину или нет?

- Да, я слушал через замочную скважину,- признался Овертон.

- Так-так,- заметил Мейсон.- А что вы видели в замочную скважину?

- Я ничего не мог разглядеть. То, что я видел, несущественно.

- Вы могли видеть миссис Бассет, передвигающуюся по комнате?

- Я видел какую-то фигуру.

- Вы думаете, это была миссис Бассет?

- Не уверен в этом.

- А мужчину вы видели?

- Нет, сэр.

Перри Мейсон поднял руку и обвиняющим жестом вытянул по направлению к свидетелю длинный указательный палец.

- Так. Скажите, когда мистер Бассет был убит, то убийца бежал на его машине?

- Нет, сэр.

- Вы уверены в этом?

- Да, сэр.

- Почему вы так уверены?

- После того как было обнаружено тело, я услышал, что говорили, будто убийца бежал на машине мистера Бассета. Я пошел проверить, на месте ли машина.

- Она исчезла?

- Нет.