Дело обеспокоенного опекуна (Дело о заботливом опекуне)   ::   Гарднер Эрл Стенли

Когда он притормозил, я проехал вперед с полмили,остановился на обочине, вышел из машины и сделал вид, будто у меня что-то случилось с мотором.

- Как же обстояло дело дальше?

- Через несколько секунд автомобиль подсудимого снова обогнал меня, двигаясь на большой скорости.

- Что делали вы?

- Захлопнул крышку капота, сел в машину и продолжил преследование.

- Вам удалось не потерять его из виду?

- Да, сэр.

- И куда направлялся подсудимый?

- В Энсенаду. Он остановился в мотеле "Сиеста дель Тарде".

- И что сделали вы?

- Позвонил своему шефу, Полу Дрейку, и сообщил, что объект зарегистрировался в мотеле под именем Фрэнк Керри.

- И что потом?

- Приехали адвокат Перри Мейсон и его секретарь Делла Стрит. Я показал им, где остановился подсудимый, и они пошли к нему.

- А дальше?

- Появилась мексиканская полиция.

Бейли торжествующе улыбнулся и, взглянув на Мейсона, произнес:

- Перекрестный допрос.

- В записи мы слышим лишь то, что говорил Даттон, но ничего не знаем о том, что говорил его собеседник, не так ли? - сказал Мейсон.

- Да.

- Вам известно, кому звонил поверенный?

- Нет, сэр.

- Вы не знаете, что мог ему сказать собеседник?

- Нет, конечно!

- У меня все, - объявил Мейсон. После этого взял слово судья Альварадо:

- На этом мы закончим сегодняшнее заседание. Я благодарю обе стороны за то, что судебное разбирательство идет быстро и плодотворно.