До самой смерти   ::   Макбейн Эд

- И как оно называется? - спросил О'Брайен.

- Агентство Пуллена. Это отсюда следующая остановка по "надземке". Оно находится на углу, прямо под станцией.

- Вы можете описать Уну Блейк? - спросил Майер.

- Да, конечно. Но я на самом деле очень мало о ней знаю. Что вас интересует?

- Что на ней было одето, когда она уходила из дома?

- Красное шелковое платье с довольно глубоким вырезом. Красные лодочки на высоком каблуке. Без чулок. В волосах что-то вроде красного перышка и заколка с фальшивым бриллиантом.

- У нее была в руках сумочка?

- Да, такая маленькая, не поймешь что. Туда влезает только пудреница, помада и еще кое-какая мелочь.

- Тоже красная?

- Нет, темно-синяя. Кажется, расшитая стеклярусом.

- Ну хорошо, а сама она как выглядит?

- Блондинка. По-моему, натуральная. С пышными формами. Если вас интересует мое мнение, у нее щитовидка. Ну как бы там ни было, она очень крупная женщина. Шумная, я полагаю. Или просто у нее такой голос. Я бы сказала, очень хорошенькая. Глаза голубые. Создается впечатление... не знаю, как сказать... что она пышет здоровьем, что ли. У нее приятная улыбка и хорошенький носик. Я вам чем-нибудь помогла?

- Да, Большое спасибо.

- Вы направляетесь сейчас в агентство?

- Да.

- Я бы вам не советовала. Они по воскресеньям не работают.

На девушке, с которой танцевал Берт Клинг, было красное шелковое платье и красные лодочки на высоком каблуке.