Долгое прощание   ::   Чандлер Раймонд

Только втихаря. Вас некоторые недолюбливают. Я за вами особого жульничества не замечал.

? Что это была за хохма насчет рубашек по двадцать долларов?

? Да ну, это я просто разозлился,? сказал Олз.? Из-за старика Поттера. Вспомнил, как он велел секретарю сказать адвокату, чтобы через прокурора Спрингера капитану Эрнандесу сообщили, что вы его личный друг.

? Зря он так беспокоился.

? Вы же с ним знакомы. Он вас принимал.

? Я с ним знаком, точка. Он мне не понравился, но, может быть, я просто завидую. Он посылал за мной, чтобы дать мне совет. Он большой, жесткий, не знаю, какой еще. Не думаю, что жулик.

? Чистыми руками сто миллионов не сделаешь,? сказал Олз.? Может, те, которые наверху, и считают себя чистенькими, но где-то на их пути людей прижимают к стенке, у маленьких скромных предприятий выбивают землю из-под ног, и они распродаются за гроши, приличные люди теряют работу, на бирже мухлюют с акциями, голоса в советах компаний покупают почем зря, а крупные юридические фирмы получают по сто тысяч за обход законов, которые нужны народу, но не нужны богатым, потому что они подрывают их доходы. Большие деньги ? большая власть, а большую власть употребляют не всегда во благо. Такова система. Может, лучше и не бывает, но одеколоном от нее не пахнет.

? Вы красный, что ли? ? заметил я, просто чтобы его подразнить.

? Этого я не знаю,? презрительно ответил он.? Меня еще на расследование не вызывали.