Игольное ушко   ::   Фоллет Кен

Она застыла в изумлении, когда увидела длинный нож в левом рукаве, но подумала, что это, возможно, какое-то специальное приспособление для чистки рыбыили нечто подобное. Когда она попыталась снять его с ремешка и убрать, Генри отбросил ее руки. Люси не стала настаивать, занялась ботинками. Левый стащился легко, вместе с носком, но, когда она дотронулась до правого, он закричал от боли.

- Мы все равно должны его снять. Крепись, Генри. Что-то наподобие улыбки промелькнуло у него на лице, он кивнул. Люси разрезала шнурки, ухватилась за ботинок двумя руками, резко дернула. На этот раз он не проронил ни звука. Она надрезала носок, сняла его. Вошел Джо.

- Дядя в трусах!

- Дядина одежда промокла. - Она поцеловала мальчика, пожелала ему доброй ночи. - Давай, сынуля, я к тебе попозже приду и как следует укрою.

- Ладно, только поцелуй мишку.

- И тебе, мишутка, спокойной ночи. Джо вышел. Люси вернулась к Генри. Его глаза были открыты, он улыбался.

- И Генри тоже поцелуй.

Она нагнулась, нежно дотронулась губами до его разбитого лица... затем разрезала и сняла с него мокрые трусы.

В камин она положила уголь, поэтому Генри должен скоро согреться. Люси прошла на кухню, набрала миску горячей воды, добавила туда дезинфицирующего средства, чтобы промыть раны. Она нашла чистую тряпочку, хорошо впитывающую влагу, вернулась в гостиную.

- Вот уже во второй раз ты появляешься на пороге этого дома еле живой, - сказала она, продолжая подготавливать все для промывания.

- Обычный установленный сигнал. - Его речь была отрывистой.

- Что ты сказал?

- В Кале ждут призрачную армию...