ДЕЛО ЧЕЛОВЕКА   ::   Герролд Дэвид

 – Она помолчала: – Вы не подписали его вместе с другими. Вы хотите что-нибудь добавить?

– Мэм… – сказал я, – вы слышали меня? Мы застрелили девочку.

Ее глаза задумчиво сузились: – Понимаю. Вы тревожитесь по этому поводу.

– Тревожусь?… Да, мэм, да!

Доктор Обама поглядела на руки. Они были вежливо сложены на столе перед нею, тщательно наманикюрены, темны и сморщены от возраста: – Никто не обещал, что это будет легко.

– Вы вообще не говорили, что надо стрелять в детей.

– Я надеялась, что этого не случиться.

– Доктор Обама, я не знаю, каковы объяснения, но я не могу смириться…

– С этим нельзя мириться! – Ее лицо окаменело. – Дюк давал вам бинокль?

– Да, мэм. Несколько раз.

– И что вы видели?

– В первый раз я видел только купол и ограду. Во второй раз – девочку.

– А что делал Дюк?

– Ну, было похоже, что он идет спасать ее, но потом он изменил мнение и попросил винтовку.

– Вы знаете, почему он попросил винтовку?

– Луис сказал, что он что-то заметил.

– Ммм. Вы смотрели в бинокль на это?

– Да, мэм, я посмотрел из любопытства. Я никогда не видел червей…

Она прервала меня: – Но когда вы посмотрели, вы увидели их?

– Я видел что-то… – я поколебался. – Не знаю, что это было.

– На что это было похоже?

– Большое, багряно-красное, это трудно описать.

– У кторров пурпурная кожа и многоцветный мех. В зависимости от освещения он может быть красным, розовым, бордовым или оранжевым.