Алая плоть   ::   Браун Картер

Его черные волосы слегка отливали сединой. Я понял, что знаю этого человека, удивительно похожего на мое собственное отражение в зеркале.

– Теперь, должно быть, ваша очередь быть Майком Клюгером? – тихо спросил я.

– Я не лишу вас этого удовольствия. – Он холодно усмехнулся. – Мое имя Фаррел, Майк Фаррел! – Он посмотрел на искрящуюся горку алмазов. – И я богат!

– Вы счастливый человек, мистер Фаррел, – кивнул я.

Запрокинув голову, он засмеялся, но внезапно прервал смех.

– Знаете, мистер Клюгер? – мягко спросил он. – Теперь, я ни на минуту не хочу меняться с вами местами. Даже, если кто-нибудь предложит мне двадцать тысяч долларов и кредит у маркеров!

Вальтер Арндт склонился над телом Криса Эдвардса, вытащил нож и старательно вытер его о пиджак мертвеца.

– Мы, конечно, можем поговорить, – сказал он, – но здесь слишком неподходящее место для этого.

– Ты прав. – Настоящий Майк Клюгер кивнул. – Поедем ко мне домой… – Он посмотрел на меня и усмехнулся. – Извиняюсь! Я имел в виду – к нам домой!



9

Вальтер Арндт заставил меня вести машину, а сам сел сзади с пистолетом в руках. Настоящий Майк Клюгер разместился рядом со мной. Он осторожно держал в руках алмазы, завернутые в одно из платьев Джанис.

Когда мы остановились у дома Клюгера, мои часы показывали половину третьего. Я вспомнил слова, которые сказал Диане перед уходом, о том, что взорву ад, пока что-нибудь не произошло. Теперь это произошло, но на победу оно было непохоже.