Козырные тузы   ::   Мартин Джордж

Онпомогимзанятьместаипротянулмужчинебесплатныйэкземпляр "Дейлиньюс", зачтополучилпятьдолларов. Купюрамгновенноисчезласеголадони, иСветлякподмигнулДжубу. Тотмахнулрукойиотправилсядальше, афосфоресцирующийпортьес "Информером" врукезадумчивоуставилсяемувслед.

"Хаос-клуб" и "Домсмеха" былишикарнымизаведениями; чтокасаетсябаров, закусочныхикафевсторонеотцентральныхулиц, тоздесьредкоудавалосьзаработать, хотяМоржавездезналиипозволялипредлагатьсвоигазетысидящимзастоликамипосетителям. Джубзабежалв "Преисподнюю" ив "КухнюВолосатика", сыгралпартиювшаффлбоардв "ПодвальчикеХлюпика", занесномер "Пентхауза" Уоллиизодноименнойзабегаловки. У "ПивнойЧерногоМайка", задержавшисьподнеоновойвывеской, онтерпеливовыслушалрассказдвухподжидавшихклиентовдевочекободномполитике-натурале, обладателевесьманетрадиционныхвкусов, которогоониобслуживаливдвоем.

Оноставил "Таймс" длякапитанаМакферсонаудежурногосержантавджокертаунскомполицейскомучасткеипродал "Спортингньюс" переодетомудетективу, которыйпочему-торешил, чтоДжубможетдатьемукое-какиесведенияо "Неистовыхджокерах", гденапрошлойнеделепрямонасценекастрироваликакого-томужчину-проститутку. В "Кривомдраконе" награницекитайскогокварталаДжубизбавилсяоткитайскихгазет, послечегонаправилсяк "Шизикам" наЧетэм-сквер, гдепродалэкземпляр "Дейлиньюс" исполдюжины "Джокертаунскихкриков".

Редакция "Крика" располагаласьнадругойсторонеплощади.