Лейтенант Хорнблауэр (Хорнблауэр - 2)   ::   Форестер Сесил Скотт

- Как джентльменам угодно, - произнес Хорнблауэр.

- В таком случае я за, - сказал Парри.

- Тогда пять шиллингов взятка, - объявил полковник, - С такими ставками стоит играть.

- Играть всегда стоит, - возразил Парри.

- Да, милорд, - согласился полковник, но к прежним ставкам вернуться не предложил.

Теперь ставки были действительно серьезные. Буш подсчитал, что очень неудачный роббер может обойтись Хорнблауэру в двадцать фунтов, а дальнейшие расчеты привели его к выводу, что вряд ли у Хорнблауэра в нагрудном кармане больше двадцати фунтов. К его облегчению, Хорнблауэр и Ламберт легко выиграли следующий роббер.

- Удивительно приятный вечер, - сказал Ламберт, с улыбкой глядя на пригоршню полковничьих денег в своей руке. - Я не имею в виду меркантильную сторону.

- Приятный и поучительный, - согласился Парри, расплачиваясь с Хорнблауэром.

Игра шла все в том же молчании, лишь изредка прерываемом короткими замечаниями игроков между робберами. Один роббер Хорнблауэр проиграл, но, к счастью, он уже мог себе это позволить. Тем более роббер этот был дешевый, и Хорнблауэр тут же выиграл следующий, вернув больше, чем потерял. Выигрыш его рос, практически не убывая.