Линейный корабль (Хорнблауэр - 6)   ::   Форестер Сесил Скотт

Пехотный полк, который понес большие потери, потом, преследуемый неумолимым врагом, несколько миль бежал в панике, десятками теряя изнемогших людей, получит такой мощный удар по самоуважению, что ослабеет, как после недели боевых действий. Еще до того, как они приблизились к береговой батарее в Аренс-де-Мар, он приказал прекратить преследование - не хотел, чтобы бегущий неприятель приободрился, видя, как большие пушки заставляют "Сатерленд" повернуть, огибать же батарею было бы слишком долго, ночь спустилась бы прежде, чем они вернулись к берегу.

- Очень хорошо, мистер Буш. Положите судно на правый галс и закрепите пушки.

"Сатерленд" встал на ровный киль и вновь накренился уже на другом галсе.

- Трижды ура капитану! - крикнул кто-то на главной палубе - если бы Хорнблоуэр знал кто, приказал бы наказать. Он пытался призвать к тишине, но голос его тонул в ликующих возгласах. Матросы орали, пока не выдохлись, широкими улыбками приветствуя капитана, который за последние три дня привел их к победе пять раз. Буш тоже улыбался, и Джерард. Малыш Лонгли приплясывал и вопил, напрочь позабыв про офицерское достоинство. Позже, возможно, Хорнблоуэр порадуется, вспоминая эти чистосердечные изъявления любви, но сейчас они его только раздражали.

Когда возгласы стихли, слышен стал голос лотового.

- Дна нет! Дна нет!

Он по-прежнему исполнял, что велено, и продолжал бы бросать лот, пока ему не скажут отдохнуть - живой пример флотской дисциплины.