Линейный корабль (Хорнблауэр - 6)   ::   Форестер Сесил Скотт

Онтщательно сохранял невозмутимый вид. В соответствии со старой традицией, сейчас следовало бы пригласить офицеров на ужин с вистом.

XX

Диспозиция отбила бы сон у доброго большинства капитанов: надо не потерять из виду четыре неприятельских линейных корабля на ветре, а в голове то подспудно, то осознанно прокручивается: какова вероятность, что "Кассандра" успеет предупредить Лейтона, и если успеет, то какова вероятность, что Лейтон вовремя перережет французам путь. Погода неустойчивая - вечером штормило, к полуночи ветер стих, потом усилился, потом, с обычной средиземноморской непредсказуемостью, вновь стал ослабевать.

Хорнблоуэр не надеялся, что уснет. Он был слишком возбужден, слишком напряжено думал. Когда меняли вахту, он прилег отдохнуть, и, твердо уверенный, что не заснет, провалился в тяжелый, без сновидений, сон, такой крепкий, что в двенадцать Полвил еле его добудился. Он вышел на палубу. Возле нактоуза стоял Буш.

- Темно, ничего не видать, сэр, - сказал тот и, не в силах перебороть волнение, ворчливо добавил: - Темно, как в карцере.

- Неприятеля видели?

- Кажется да, сэр, полчаса назад, но точно не уверен.

А ветер стихает.

- Да, - сказал Хорнблоуэр.

Как часто случается на море, оставалось терпеливо ждать.