Красная шкатулка   ::   Стаут Рекс

В этом нет сомнения! И я узнал это от медицинского эксперта.

Кремер скорчил отвратительную гримасу.

— Боже мой, я в смятении. Ну теперь, когда я вам все выложил, как насчет того, чтобы получить от вас то же самое? Тогда вы получите ваш гонорар, то есть то, что вы хотите, а у меня будет предлог остаться на моей работе, — это то, что мне нужно.

Вулф покачал головой.

— Ничего, мистер Кремер. Я тоже осведомлен, что мисс Лоук стала жертвой, но только по слухам. И я не видел медицинского эксперта.

— О! Продолжайте. — Кремер вынул изо рта сигару. — Кто вас нанял?

— Мистер Луэлин Фрост.

— Этот самый, э? — проворчал Кремер. — Снять с кого-нибудь подозрения?

— Нет, раскрыть убийство.

— Ах, так. Сколько времени это отняло у вас?

Вулф потянулся за пивом, налил и выпил. Кремер продолжал:

— Что заставило Луэлина Фроста так разволноваться?.. Не могу понять. Ведь эта девушка, Молли Лоук, бегала не за ним. У нее был тот француз, Перри Геберт. Почему Луэлин Фрост так стремился истратить деньги на трескучие фразы об истине и справедливости?

— Я не могу сказать. — Вулф вытер губы. — Дело в том, что у меня решительно ничего нет, что бы я мог рассказать вам. Не имею ни малейшего понятия.

— Вы хотите сказать, что поехали на Пятьдесят вторую улицу просто для моциона?

— Нет, упаси Бог. Но у меня пока нет для вас ни малейшей информации или каких-либо предположений относительно мисс Лоук.

— Хорошо. — Кремер потер ладонь о свое колено.