Мир воров   ::   Асприн Роберт

Каппен предпочел подсластить пилюлю:

- Я известен Молину Факельщику. Если я смогу услужить ему в этом деле, он не станет жадничать. И я тоже. Скажем так... гм... десять золотых?

Сумма была не царской, но приличной.

- Ну ладно, ладно, - ответил Ганс. - Я осматривался, готовя одно дельце в квартале ювелиров. Под утро появился дозор, и я решил, что мне лучше вернуться домой, но не тон дорогом, какой пришел. Поэтому я отправился Дорогой Храмов, словно хотел заскочить поклониться какому-нибудь божеству. Ночь стояла темная, облачная, именно поэтому я и находился там, где я был. Но, как известно, в некоторых храмах поддерживается огонь в светильниках. Света было достаточно для того, чтобы оглядеться. Никого не было видно. Внезапно я услышал вверху какой-то свистящий, хлопающий звук. Я поднял взгляд и...

Он осекся.

- И что? - выпалил Каппен. Культяпка оставался безучастным.

Ганс сглотнул.

- Не могу поклясться, - сказал он, - было темно, поймите. С тех пор я гадаю, не ошибся ли.

- Что это было? - Каппен стиснул край стола так, что у него побелели пальцы.

Смочив горло, Ганс поспешно заговорил:

- Это _в_ы_г_л_я_д_е_л_о_ наподобие огромной черной штуковины, вроде змеи, но с крыльями летучей мыши. Оно летело от дома Молина, как мне теперь кажется. А направлялось в сторону храма Ильса. Внизу у чудовища что-то болталось, вроде человеческое тело... или два. Я не стал задерживаться, чтобы присмотреться получше, нырнул в ближайший переулок и стал ждать.