Не убоюсь зла   ::   Хайнлайн Роберт

- Доктор Гарсиа, почему вы говорите, чтоон нетипичный? - Хм... Иногда, когда она без сознания, она говорит тремя разными голосами... и два голоса принадлежат ее умершим друзьям. Растроение личности. - Ну, я не психиатр, доктор Гарсиа, "растроение личности" для меня ничего не значит. Но оно вовсе не должно влиять на беременность. Я принимал здоровых детей от женщин, которые были в бессознательном состоянии. - Я тоже не психиатр, сэр. Будем считать, что она просто бредит... но я рассматриваю это, как часть общей клинической картины, которая, по моему мнению, позволяет предположить отторжение пересаженного органа. - Доктор Гарсиа, вы больше меня знаете о пересадке органов. Мне-то за всю свою жизнь не приходилось иметь с этим дела. Но эта пациентка кажется мне вполне здоровой. Даже здесь, в больнице, я видел женщин, чье состояние казалось гораздо худшим... но они рожали детей, вставали и шли на работу дня через три. При нашей низкой гравитации они поправляются быстро. Может быть, пациентка ушиблась во время путешествия с Земли? - О, нет! Эти флотационные противоперегрузочные ячейки - просто чудо. И миссис Саломон, и моя жена летели в них. Я их проверял после прибытия. Джоанна перенесла полет даже лучше, чем Вини. Я им только позавидовал, поскольку в обыкновенном кресле полет показался мне не очень комфортабельным. Нет, здесь я не усматриваю никакой связи; симптомов отторжения не было до начала этой недели. - Гарсия нахмурился. - Она не знает, что ее мозг не в порядке. Она то приходит в себя, то начинает бредить.