Не убоюсь зла   ::   Хайнлайн Роберт

-Разве? Я забыла. Роберто, я должна сказать Вини что-то очень важное. Насчет имени моего ребенка. - Она знает, дорогая, она его записала, Джекоб Юнис или Юнис Джекоб. - О, хорошо! Тогда все в поредке. Но скажите, чтобы они сделали это быстро: я никогда не любил ждать. - Все будет очень быстро, вы и не заметите. Вам сделают укол и накачают барбитуратом, Джоанна. - Странно, вы назвали меня Джоанной. Меня зовут Иоганном. Доктор, с Агнес все будет в порядке, да? - Да, Иоганн. С Агнес все будет в порядке. - Я сказал ей, что с ней все будет в порядке. Доктор, я хочу спать. Если я засну, разбудите меня, когда Агнес пойдет за ребенком. - Хорошо, Иоганн. - Спасибо... вам... миссис... Виклунд. Я не... знал... что... может... быть так... здорово. - Роберто! Где вы? Я вас не вижу. - Я здесь, дорогая. - Дотроньтесь до меня, до моего лица. Я не чувствую ничего ниже шеи. Роберто, я купила себе чудесный год жизни - и ни о чем не жалею. Схватки начались? - Еще нет. Не хотите ли поспать, дорогая? - Думаете, я должна? Я бы не хотела. Я сонная, но я бы не хотела заснуть. Теперь только одному Богу известно... Время мужаться и крепиться. Но мне этого не требуется. Я счастлива. Наклонитесь, дорогой. Я должна вам сказать, почему... Ближе... я не могу говорить... очень громко. - Зажим! Черт возьми! Сестра, не путайтесь под ногами! - Все болит, Роберто, все причиняет боль. Всегда. Но есть вещи, ради которых стоит стерпеть боль... Повяжи мне галстук, пожар в джунглях!.. Я этого... не хотел говорить. Это Джейк. Он снова поет.