Небеса Перна   ::   Маккефри Энн

- Кого не просили? - Похоже, второй запутался. - Кого - его?

- Игипса, вот кого!

- Что ты имеешь в виду?

- Но он же сделал это, разве не так? Тогда еще, в тридцать восьмом который по всем правилам должен был быть только две тыщи пятьсот двадцать четвертым! - Холдер нахмурился, его густые широкие черные брови сошлись к переносице крупного, похожего на клубень, носа. - Ни с того ни с сего заставил нас прибавить целых четырнадцать оборотов!

- Он регулировал время, - поправил его второй, удивленный резкостью собеседника.

До этого холдер казался ему весьма приятной компанией: он много знал о музыке, ему были известны слова всех песен, даже самых новых, которые сейчас исполняли арфисты. Однако после второго меха вина его настроение внезапно испортилось. Возможно, вино повлияло и на его мозги: мыслимое ли дело переживать из-за того, как люди считают Обороты!

- Он сделал меня старше, чем я есть на самом деле.

- Точно! Вот только умнее, к сожалению, сделать не смог, - невежливо фыркнув, ответил второй. - Между прочим, сам мастер-арфист сказал, что это правильно, потому что существовали рас... хм... - Он умолк, сделав вид, что подавляет желание рыгнуть; заминка помогла ему вспомнить, что он хотел сказать. - Время считали неправильно, потому что однажды Нити падали только сорок Оборотов, а не пятьдесят, как обычно, но об этом забыли, именно это вызвало рас...

- Расхождения, - несколько высокомерно закончил за него третий мужчина.