Обитель чародеев (Белгариад - 4)   ::   Эддингс Дэвид

- Отец, - резко сказала она, - тебе прекрасно известно, что происходит. Перестань, прошу тебя, шутить и перейдем к делу. Это очень важно.

- Вашему высочеству достаточно хорошо известно, что я не шучу, - ответил он ледяным тоном.

- Вашему величеству, - поправила дочь

- Вашему высочеству, - упрямо повторил отец.

- Вашему величеству, - снова сказала она, повышая голос.

- Вашему высочеству, - прорычал он сквозь стиснутые зубы.

- Вам так уж нравится препираться, как дети, перед своими полками? спокойно спросила Полгара.

- Знаешь, она права, - заметил Родар Рэн Боруну. - Стоя здесь, мы выглядим нелепо. Давайте сохранять хотя бы видимость приличий.

Император невольно посмотрел через плечо на сверкающие ряды своих легионов, занявших боевые позиции у него за спиной.

- Очень хорошо, - ворча, согласился он, - но предупреждаю: разговор пойдет только об отводе ваших войск с земли Толнедры. Прошу пройти в мой шатер.

- Который стоит как раз в центре ваших легионов, - добавил король Энхег. Простите меня, Рэн Борун, но мы не настолько глупы. А почему бы вам не пожаловать в мой шатер?

- Я не глупее вас, Энхег, - огрызнулся император.

- Позволю себе заметить, - миролюбиво произнес король Фулрах, - что, учитывая срочность вопроса, место, на котором мы стоим, представляет собой более или менее нейтральную территорию.