Огненная пора   ::   Андерсон Пол

Комната почти не носила отпечатка личности хозяина. По космосу вообще путешествуешь налегке, а во время войны - практически в чем есть. Какие-то распечатки на столе, книжка про Анубелею, женский журнал, приключенческий роман и сборник стихов Гарсиа Лорки. Рядом стоял сигарный ящик.

- Прошу вас! - Дежерин протягивал Конуэю бокал. - Сигару? Нет? Что, табак тоже стал редкостью на Иштар? Ладно, я закурю, если вы не возражаете. - Он сел в кресло напротив и поднял бокал: - Salud!

- Ну, будем здоровы, - ответил Конуэй. Дежерин хмыкнул:

- Вы становитесь самим собой. Я этого и ожидал.

- Вы наводили обо мне справки, сэр?

- Я не интересовался ничем, кроме общедоступных сведений. Я не шпионю. Я лишь попросил банк данных подобрать людей с Иштар, с которыми можно поговорить. Он выдал ваше имя. Согласно записям в вашем деле, вы там родились и не покидали планету до последнего времени. Я не думаю, что труса или дурака могли бы терпеть столько времени, даже если бы он выжил. Далее, несмотря на то что вы выросли среди - сколько их там было? - пяти тысяч ученых, техников и их детей, да ещё в трехстах парсеках от Солнца, и земляне наезжали к вам редко, вы проявили такой талант в изобразительном искусстве, что вам предложили учиться здесь. А потом, когда разразилась война, вы не стали укрываться в студии, а записались добровольцем, да ещё в такие крутые войска. Чтобы узнать вас, мне было достаточно такой информации.