Опочтарение   ::   Пратчетт Терри

- Я просто задумался над вопросом, сэр. Дайте подумать… да, сэр. Значит так: худшем случае вы можете потерять все пальцы на одной руке, охрометь на всю жизнь и переломать половину костей в теле. О, и они не примут вас в Орден. Но вам не о чем беспокоиться, сэр, абсолютно не о чем!

Где-то в вышине прогремел голос:

- Кто привел Непогашенного?

Рядом с Мокристом Грош прочистил горло и ответил дрожащим голосом:

- Я, Старший Почтальон на испытательном сроке Толливер Грош, привел Непогашенного.

- Ты упомянул насчет костей специально, чтобы напугать меня? – прошипел Мокрист.

- Стоит ли он во Мраке Ночи? – требовательно спросил голос.

- Стоит, Почтенный Мастер! – радостно прокричал Грош, и прошептал, обращаясь к Мокристу – Некоторые наши старички были счастливы, что вы вернули буквы.

- Отлично. Так вот, что касается упомянутых поломанных костей…

- Тогда пусть он пройдет Маршрутом! – скомандовал голос.

- Мы сейчас просто пойдем вперед, сэр. Ничего сложного – торопливо зашептал Грош – Вот. Встаньте здесь.

- Послушай – занервничал Мокрист – все это представление… оно ведь чтобы просто напугать меня, да?

- Предоставьте все мне, сэр – прошептал Грош.

- Но послушай… - начал Мокрист, но тут рот ему заткнули капюшоном.

- Да обует он Ботинки! – продолжал голос.

"Удивительно, как можно услышать заглавную букву" – подумал Мокрист, пытаясь не подавиться плотной тканью.