Опочтарение   ::   Пратчетт Терри

- Вы ведь в курсе, что несколько звезд, нарисованных на рукоятке, не заставят метлу подняться в воздух? – спросил он.

Мокрист взглянул в молочно-голубые глаза, которые смотрели так невинно, как глаза ребенка, особенно ребенка, который пытается выглядеть невинным.

- Боги, она правда не взлетит? – поразился Мокрист.

Волшебник похлопал его по плечу.

- Чувствую, все надо оставить как есть – сказал он радостно.

Позолот улыбнулся Мокристу, когда они вернулись обратно.

Устоять перед искушением было невозможно, и Мокрист не устоял. Поднимай ставки. Всегда испытывай свою удачу, потому что никто этого не сделает за тебя.

- Как насчет небольшой личной ставки, мистер Позолот? – спросил он – Просто чтобы придать происходящему… пикантность?

Позолот воспринял этот выпад неплохо, по крайне мере, так казалось, если не видеть маленьких признаков…

- Великие небеса, мистер Губвиг, неужели боги одобряют азартные игры? – Позолот коротко рассмеялся.

- А что такое жизнь, как не игра, мистер Позолот? – возразил Мокрист – Ну скажем… сто тысяч долларов?

Укол достиг цели. Это была последняя капля. Он видел, как что-то сломалось внутри Взяткера Позолота.

- Сто тысяч? Да разве вы способны наложить руки на такую кучу денег, мистер Губвиг?

- Мне достаточно сложить их и помолиться, мистер Позолот. Это все знают, верно? – ответил Мокрист, ко всеобщему веселью. Он наградил председателя совета директоров своей самой высокомерной улыбкой.