JК
Арсен Люпэн в тюрьме :: Леблан Морис
Страница: 10 из 24– Каквыменязаверили, господинбарон,этотколодецслужилединственнымвходомвподземельяи, насколькопомнятживущие, онзаделан?
– Да.
– Такимобразом, еслинесуществуетдругоговыхода, неизвестногодлявсех, кромеАрсенаЛюпэна, мыможембытьспокойны.
Онпоставилврядтристула, судобствомнанихрастянулся, зажегсвоютрубкуивздохнул:
– Сказатьправду, господинбарон, надобылооченьзахотетьнадстроитьэтажнаддомиком, вкоторомясобираюсьокончитьсвоидни, чтобывзятьсязатакуюпримитивнуюработу. Расскажуобэтомкогда-нибудьсвоемуприятелюЛюпэну: онбудетдержатьсязабокаотсмеха.
Барон, однако, несмеялся. Чуткоприслушиваясь, онсрастущейтревогойвопрошалтишину. Времяотвременионнаклонялсянадколодцемипогружалвразверстыйлюкбеспокойныйвзор. Пробилоодиннадцатьчасов, полночь, часночи. ВнезапнобаронсхватилзалокотьГанимара, которыйвздрогнул, просыпаясь.
– Слышите?
– Конечно.
– Чтоэтотакое?
– Этояхрапел.
– Данетже, послушайте…
– А! Прекрасно, эторожокавтомобиля.
– Такчто?
– Таквот, неследуетполагать, чтоЛюпэнвоспользуетсяавтомобилемкактараномдлятого, чтобыразрушитьвашзамок. Инавашемместе, господинбарон, ябыпростозаснул…каксделаю, свашегопозволения, ясам. Спокойнойночи.
Этобылединственныйповоддлятревоги. Ганимарсмогпродолжитьпрерванныйсон, ибароннеуслышалничего, кромеегозвучногоиразмеренногохрапа.
Нарассветеонивышлиизсвоейкаморки.