Маленький плут и няня   ::   Макбейн Эд

— Нет? Значит, я ошибся? — разочарованно протянул Нюхалка.

— Нет.

Стащив с головы шляпу, Нюхалка растерянно почесал в затылке.

— Черт, ну и задала ты мне задачку! — пробурчал он.

— Так, значит, ты ничего не слышал?

— Во всяком случае, ничего похожего на то, о чем мы сейчас с тобой говорили.

— Думаю, мы с тобой поняли друг друга, — сказала Нэнни.

— Придется поразнюхать, что к чему, — задумчиво сказал Нюхалка.

— Стало быть, пока говорить не о чем, — подытожила Нэнни.

— Пока да. Попытаюсь что-нибудь разузнать.

— Спасибо. — Нэнни встала. Одернув юбку, она повернулась к нему:

— До свидания, мистер Делаторе, — и быстрыми шагами направилась в сторону Первой авеню.

Провожая девушку задумчивым взглядом, Нюхалка чертыхнулся про себя, пытаясь понять, о чем они, собственно, говорили все это время.



Глава 7

ГАРБУГЛИ

Но уже к половине двенадцатого Нюхалка и думать забыл обо всей этой истории и о Нэнни в том числе. У него на уме были куда более важные дела.