Призраки среди нас   ::   Абэ Кобо

Да? Тогда скажите, что вы думаете о Фукагава-сан?

Хакояма. Ах, об этом... По-моему, он просто-напросто слабоумный. Помешанный.

Мисако. Вы уверены?

Х а к о я м а. Понимаете... Если считать, что он притворяется, так что-то уж слишком...

М и с а к о. Разумеется, это не притворство.

Х а к о я м а. Вот как? Значит, по-ващему, призраки действительно существуют? В таком случае они и сейчас во множестве околачиваются вокруг нас и, пожалуй, донесут ему о нашей беседе... Чур, чур меня!..

Мисако. Нет, доносами они не занимаются... Фукагава-сан говорит, они слишком горды и не способны на подлость...

Хакояма. Объяснение вполне в его духе... По-видимому, вы невольно ему симпатизируете?

Мисако. Я?.. Дело вовсе не в том... Я... Просто я у него спросила, почему вдруг объявился этот Призрак?

Хакояма. Вот как?.. Любопытно. И что же он вам ответил?..

На сцене темнеет, освещена, только фигура Мисако.

Мисако. Это очень страшная история... Во время войны Фукагава-сан и его друг блуждали где-то в джунглях, на Южных островах... Совсем одни. И на двоих у них была только одна фляжка с водой, в которой уже почти ничего не осталось... Там кругом микробы, сырую воду пить нельзя, жара, а идти было еще далеко... И вот из-за этой воды они постепенно стали относиться друг к другу с подозрением, следить друг за другом, точно дикие звери... В конце концов, они решили бросить монету и таким способом определить, кому отдать фляжку... И Фукагава-сан проиграл.