Призраки среди нас   ::   Абэ Кобо

)

Хакояма смотрит на часы, достает блокнот и что-то записывает.

Картина шестнадцатая

Амбулатория в Клубе призраков. В центре комнаты - врачебная кушетка. Прямо на стене - эффектное цветное фото манекенщицы в "костюме призрака". Житель Г проходит сеанс лечения у Призрака.

Фукагава (в белом халате повс костюма, меланхолично). Теперь откройте рот...

Житель Г. А-а... а... Э...

Фукагава. Сейчас господин Призрак вводит руку вам в горло, поняли? Вот, уже ввел... Глубоко в горло... Очень глубоко... Вот, уже коснулся пальцами бронхов... Начинает массаж...

Житель Г (кряхтит). Л... Э... Э...

Дверь открывается. Входит растерянная придурковатого вида старушка.

Старушка. Э-э... Простите, пожалуйста...

Из-за двери высовывается рука, хватает старушку за шиворот и тащит обратно.

Голос. Куда; куда?.. Прием только по очереди!.. Нечего лезть без очереди!

Старушка. Нет-нет, я только на минутку...

Голос. А я говорю - нельзя!

Старушка (в то время как рука увлекает ее за дверь). Послушайте, ведь я - Иосида... Меня зовут Иосида...

Голос. А это не важно, как тебя зовут. Ступай, ступай отсюда! Безобразие, даже значка нет, а лезет! Нахальная старуха!

Фукагава вздрагивает. Потом смотрит на часы и снова поворачивается к жителю Г.

Кабинет администрации Клуба призраков. За столом-"отцы города" и Оба. Оба непрерывно вертит телефонный диск.

Мэр (усердно листает толстый том Гражданского кодекса).