Рама явленный (Rama - 4)   ::   Кларк Артур

- А ночью даже успели убедить себя, что нам предстоит встреча с поддельным Патриком, и постарались придумать вопросы, на которые, по нашему мнению, мог ответить только истинный Патрик.

- Их технологическое мастерство потрясает, - проговорил Майкл. - Если бы они хотели сотворить робота Патрика и выдать его за нашего сына, то выяснить истину было бы крайне сложно.

- Но они этого не сделали, - сказала Симона. - Через несколько секунд я поняла, что передо мной истинный Патрик...

- Ну, и каким он тебе показался? - спросила Николь. - В смятении последнего дня мне не удалось по-настоящему поговорить с ним.

- Он казался каким-то отстраненным, - ответила Симона, - но не сомневался в том, что принял правильное решение. Патрик считает, что пройдут, вероятно, недели, прежде чем он сможет разобраться во всех чувствах, которые пережил за последние двадцать четыре часа.

- Это можно сказать о каждом из нас, - проговорила Николь.

За столом наступило недолгое молчание.

- Мама, ты устала? - спросила Симона. - Патрик сказал нам, что у тебя нелады со здоровьем, и когда мы сегодня узнали, что ты запаздываешь...

- Да, я немного устала, - ответила Николь. - И, наверное, не смогу уснуть... по крайней мере прямо сейчас... - Она отъехала в своем кресле от стола и опустила пониже сиденье. - Правда, неплохо бы посетить туалетную комнату.

- Конечно, - Симона вскочила. - Я провожу тебя.

Симона проводила мать по длинному коридору к дверце из имитированной древесины.