JК
Рама II (Rama - 2) :: Кларк Артур
Страница: 211 из 548Ваша религиозная уверенность укрепляет меня.
- Тем не менее надеюсь, что ничем не задел вас. Вера - вопрос весьма личный. - Он улыбнулся. - Но иногда трудно сдержать чувства: все-таки вы и синьора Сабатини тоже католики.
Когда О'Тул отправился из командно-контрольного комплекса, Николь пожелала ему крепкого сна. А потом достала из кармана дубликат кубика и вставила его в читающее устройство ККК. "Ну, - похвалила она себя, теперь я по крайней мере сдублировала источники своей информации". Ей представилась Франческа Сабатини, внемлющая философствованиям генерала О'Тула о религиозном значении Рамы. "Удивительная женщина, - думала Николь. - Что хочет, то и делает. И как это в ней уживаются полная аморальность и ханжество".
В трепетном молчании доктор Сигеру Такагиси взирал на башни и сферы Нью-Йорка, находившиеся в четырех километрах от него. Чтобы повнимательнее рассмотреть очередную деталь примечательного комплекса этого чуждого сооружения, он то и дело подходил к телескопу, который сам же и установил над обрывом, спускающимся к Цилиндрическому морю.
- Понимаете, - наконец признался он космонавтам Уэйкфилду и Сабатини, или отчеты первого экипажа о Нью-Йорке неточны, или перед нами совершенно другой корабль. - Ни Ричард, ни Франческа не отреагировали. Все внимание Уэйкфилда было уделено сборке ледомобиля, а Франческа, как водится, увлеченно снимала его труды.
- Тем не менее надеюсь, что ничем не задел вас. Вера - вопрос весьма личный. - Он улыбнулся. - Но иногда трудно сдержать чувства: все-таки вы и синьора Сабатини тоже католики.
Когда О'Тул отправился из командно-контрольного комплекса, Николь пожелала ему крепкого сна. А потом достала из кармана дубликат кубика и вставила его в читающее устройство ККК. "Ну, - похвалила она себя, теперь я по крайней мере сдублировала источники своей информации". Ей представилась Франческа Сабатини, внемлющая философствованиям генерала О'Тула о религиозном значении Рамы. "Удивительная женщина, - думала Николь. - Что хочет, то и делает. И как это в ней уживаются полная аморальность и ханжество".
В трепетном молчании доктор Сигеру Такагиси взирал на башни и сферы Нью-Йорка, находившиеся в четырех километрах от него. Чтобы повнимательнее рассмотреть очередную деталь примечательного комплекса этого чуждого сооружения, он то и дело подходил к телескопу, который сам же и установил над обрывом, спускающимся к Цилиндрическому морю.
- Понимаете, - наконец признался он космонавтам Уэйкфилду и Сабатини, или отчеты первого экипажа о Нью-Йорке неточны, или перед нами совершенно другой корабль. - Ни Ричард, ни Франческа не отреагировали. Все внимание Уэйкфилда было уделено сборке ледомобиля, а Франческа, как водится, увлеченно снимала его труды.