Рапсодия для ускорителя   ::   Зан Тимоти

- Понимаю: вы единственный, кто может проложить правильный курс.

- Верно. - Я сложил руки на груди. - Только я не собираюсь этого делать.

- Предлагаю вам хорошенько поразмыслить. Вы, часом, не забыли про двести тысяч нойе-марок - свой должок "Трансшипминт Корпо-рейшн"?

У меня душа ушла в пятки.

- Откуда вам это известно? Она хохотнула.

- Бросьте! Не воображаете же вы, что я появилась у вас случайно. У меня был выбор из дюжины капитанов, на которых я могла бы оказать давление. Вы просто оказались в нужном месте в нужное время - в тот момент, когда я получила всю необходимую информацию.

Я пожал плечами, стараясь сделать это как можно более небрежно.

- Подумаешь! Можете подавиться своими семьюдесятью тысячами. Все равно Питер никуда нас не отпустит.

- Это вы зря. Тем или другим способом, но мы вернемся. - Она приподняла брови. - Вам светит тюрьма. Ваш долг теперь - не какие-то семьдесят тысяч, а все двести.

Я вылупил на нее глаза.

- Это еще с какой радости?

- Я говорю о ста тридцати тысячах, которые якобы лежат на вашем счете в "Стар Меридиан Бэнк"! - Ее злорадству не было предела. - Раньше они там лежали, а теперь - нет.

- Блеф! - крикнула Ронда. - Откуда у вас доступ к счету Джейка?

- Оттуда же, откуда и уверенность, что этим людям не удастся нас здесь удержать.

Кулашава выпрямилась - и весь ее облик немедленно претерпел радикальную перемену.