Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

Он повернулся и уставился на стену, на которой располагалась коллекция оружия. Два серебряных дуэльных пистолета, длинноствольное ружье ХVIII века, аркебуза, различные ножи, стилеты, кортики, мечи, рапиры и сабли. Над всем этим висела секира - такими вооружались в ХIII веке. Рядом на стене виднелась узкая светлая полоска, как будто раньше там что-то находилось.

- Исчезло! - завизжала Винни.

- Гм-м... - нахмурился Глюк.

- В четыре часа он был еще на месте!

- Это было, когда вы в последний раз видели мистера Спета, мисс Мун?

- Да, когда я вернулась из магазина...

- Один вопрос, - пробормотал Квин. - Что делала красавица Мун между четырьмя часами и временем мистера Спета, когда время для него исчезло?

- Я была в своем будуаре и примеряла халаты! - закричала она. - Как вы смеете?

- И вы ничего не слышали?

- Если вы мне скажете по какому праву... - вмешался Руиг.

- Послушайте, Квин! - рявкнул Глюк. - Вы сделаете мне огромное одолжение, если будете держать свой длинный нос подальше отсюда!

- Извините, - сказал Эллери.

- Теперь, - холодно проронил Глюк, - посмотрим, что за штука тут висела.

Инспектор направился к камину с видом фокусника, который покажет сейчас что-то интересное. Поставив стул на стул, он забрался наверх. На стенке висела маленькая бронзовая табличка с надписью.

- Итальянская рапира ХVII века, - прочел он вслух. Все промолчали. Рис сидел неподвижно, положив руки на колени.